No. 118
Bùronya Da No Abɔfo No
Sheet Music
Not loaded automatically, to save data on a slow connection.
Tune
Asante Twi Lyrics
Verse 1
Bu`ronya da no abɔfo no Ka ky'rɛɛ nguanhwɛfo wɔ sar' so; Wɔwɔ sar' so rehwɛ wɔn nguan, Awɔb'rem 'nadwo sum bi mu
Chorus
Bu`ronya, bu`ronya, b ronya, bu`ronya, Wɔawo Israel Hene no.
Verse 2
Wɔhwɛɛ soro huu ns'romma bi Sɛ ɛhy'rɛn apuei aky'riky'ri, Na ɛmaa 'sase hy'rɛn kɛse, Ɛtoaa so awia ne 'nadwo.
Verse 3
Na saa ns'romma no hann mu no, Nyansafo baasa fi aky'ri bae, Sɛ wɔrebɛhwehwɛ hen' no. Na wodii ns'romma no akyi.
Verse 4
Ns'romma no bɛn 'tifi atɔe fam, Ɛhomee wɔ Betlehem so; 'Hɔ na egyinae prɛko pɛ, Faako a na Yesu da no.
Verse 5
Nyansafo baasa no hyɛn mu, Na wɔde 'nidi sɔree No; Wɔde 'kyɛde mae N'anim hɔ: Sika, korɔbɔ ne 'duhwam.
English Lyrics
Verse 1
The first noel the angel did say Was to certain poor shepherds in fields where they lay; In fields where they lay keeping their sheep, On a cold winter's night that was so deep.
Chorus
Noel, Noel, Noel, Noel, Born is the King of Israel
Verse 2
They looked up and saw a star Shining in the east, beyond them far, And to the earth it gave great light, And so it continued both day and night.
Verse 3
And by the light of that same star, Three wise men came from country far, To seek for a king was their intent, And to follow the star wherever it went.
Verse 4
This star drew nigh to the northwest, O'er Bethlehem it took its rest, And there it did both stop and stay, Right over the place where Jesus lay.
Verse 5
Then entered in those wise men three, Full reverently upon the knee, And offered there, in His presence, Their gold, and myrrh, and frankincense.