SDA NnwomNo. 135
O Kùro Ketewa Betlehem
Sheet Music
Not loaded automatically, to save data on a slow connection.
Tune
Asante Twi Lyrics
Verse 1
O ku`ro ketewa Betlehem, Ku`ro a woda hɔ dinn! B're a woda wo baabi komm Na ns'romma twam kɔ no; Na wo sum mmɔnten so hɔ Daa hann no hyerɛn hɔ; M-fe nyinaa mu 'nidaso, Ahyia wo mu 'nadwo' i.
Verse 2
Maria awo Yesu Kristo, Na s'ro dɔm nyinaa 'hyiam; B're a nnipa mma ada no Abɔfo de dɔ wɛn. Anɔpa ns'romma mommom Nka` awo kronkron no nky'rɛ! Monto 'yeyi nnwom mma Nyame, Na 'somdwoe nka nnipa.
Verse 3
Wɔde anwanwa 'kyɛdɛ yi Maa Yɛn wɔ kommyɛ mu! Nyame de Ne soro nhyira 'Bɛhyɛ nnipa komam; Aso ante Ne mmae no, Nanso bɔne wiase' i, Neá akra brɛfo bɛgye No no, Kristo bɛhyɛn wɔn mu.
Verse 4
Betlehem Akokoa kronkron, YɛsrɛW' sian bra yɛn nkyɛn; Pam yɛn mu bɔne na hyɛn mu, Ma wɔnwoW' yɛn mu nnɛ. Yɛte B?ronya 'bɔfo sɛ Wɔreka 'nigyesɛm; O bra na bɛtra yɛn nkyɛn ha, Yɛn W'ra Immanuel
English Lyrics
Verse 1
O little town of Bethlehem How still we see thee lie! Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by; Yet in thy dark streets shineth The everlasting light; The hopes and fears of all the years Are met in thee tonight.
Verse 2
For Christ is born of Mary; And gathered all above, While mortals sleep,the angels keep Their watch of wondering love. O morning stars, together Proclaim the holy birth! And praises sing to God the King, And peace to men on earth.
Verse 3
How silently, how silently The wondrous gift is given! So God imparts to human hearts The blessings of His heaven. No ear may hear His coming; But in this world of sin, Where meek souls will receive Him still, The dear Christ enters in.
Verse 4
O holy Child of Bethlehem, Descend to us, we pray; Cast out our sin and enter in Be born in us today. We hear the Christmas angels The great glad tidings tell-- Oh, come to us, abide with us, Our Lord Immanuel!