No. 145
A Seda Ne Nkamfo Nnwom
Sheet Music
Not loaded automatically, to save data on a slow connection.
Tune
Asante Twi Lyrics
Verse 1
A seda ne nkamfo nnwom Na yɛde maW', W'ra Yesu; Nsoromma yii W'awo ky'rɛɛ 'Nyansafo wɔ aky'riky'ri; Woyɛ Dawid aseni A wɔwoo Wo Betlehem; Yɛto nnwom nyinaaa ma Wo, Nyame a Woadan nipa.
Verse 2
Woyii Wo ky'rɛɛ Yordan mu, D'yifo, Sɔfo, Hen' kɛse; Kana 'yefor'hyia ase, Wo Nyameyɛ daa adi. Wo soro tumi mu no, Womaa nsu no danee nsa; Yɛto nnwom nyinaa ma Wo, Nyame a Woadan nipa.
Verse 3
Wuyii Wo tumi adi Maa mmubuafo sɔr' nantee; Wode tumi kɛse koe Dii ɔbonsam so nkonim; Wonam Wo dom kɛse so Maa mmusu danne nhvira; Yɛto nnwom nyinaa ma Wo, Nyame a Wodan nipa.
Verse 4
Dom yɛn ma yenhu Wo, W'ra, Wɔ W'Asɛm kronkron no mu; Ma yensua nhu Wo kwan no, Na yɛn ho ntew nyɛ kronkron, Na yɛatumi asom Wo Sɛ 'nyansafo baasa no; Ma yenyi Wo ayɛ daa, Nyame a Woadan nipa.
English Lyrics
Verse 1
Songs of thankfulness and praise, Jesus, Lord, to You we raise, Manifested by the star To the sages from afar; Branch of royal David’s stem In Your birth at Bethlehem; Anthem be to You addressed, God in man made manifest.
Verse 2
Manifest at Jordan's stream, Prophet, Priest, and King supreme; And at Cana, wedding guest, In Your Godhead manifest; Manifest in power divine, Changing water into wine; Anthems be to You addressed, God in man made manifest.
Verse 3
Manifest in making whole Palsied limbs and fainting soul; Manifest in valiant fight, Quelling all the devil's might; Manifest in gracious will, Ever bringing good from ill; Anthems be to You addressed, God in man made manifest.
Verse 4
Grant us grace to see You, Lord, Mirrored in Your holy Word; May we imitate Your way, And be pure, as pure we may, That we like to You may be At Your great epiphany; Let us praise You, ever blest, God in man made manifest.