No. 175
'Duaba A Woduae Ayi 'Habammono
Sheet Music
Not loaded automatically, to save data on a slow connection.
Tune
Asante Twi Lyrics
Verse 1
'Duaba a woduae ayi 'habammono, Nea ahyɛ asase mu nna pii no, Ɔdɔ anyan bio, Nea Ɔfraa 'wufom' Ɔdɔ apue sɛnea 'duaba fifi no.
Verse 2
Wɔde nitan kum No siee No damoa mu Susuu sɛ Ɔrentumi nsɔre bio. Ɔhyɛɛ dɔtem' sɛ duaba a wonhu; Ɔdɔ apue sɛnea 'duaba fifi no.
Verse 3
Ɔsɔree nkonim mu sɛ duaba repue, Nea Odii nnansa wɔ damoa mu no; Me W'ra teasefo no nyan fii 'wo mu; Ɔdɔ apue sɛnea 'duaba fifi no.
Verse 4
Sɛ yɛn koma si apini di yaw a, Wo nsa ka yɛn de yɛn ba nkwa mu bio, Yɛn komá a awu na ada mpan no, Ɔdɔ apue sɛnea 'duaba fifi no.
English Lyrics
Verse 1
Now the green blades rises from the buried grain, Wheat that in dark earth many days has lain; Love lives again, that with the dead has been; Love is come again like wheat a rising green.
Verse 2
In the grave they laid Him, love by hatred slain, Thinking that He would never wake again, Laid in the earth like grain that sleeps unseen; Love is come again like wheat a rising green.
Verse 3
Forth He came in triumph, like the risen grain, He that for three days in the grave had lain, Raised from the dead, my living Lord is seen; Love is come again like wheat a rising green.
Verse 4
When our hearts are wintry, grieving, or in pain, Your touch can call us back to life again, Fields of our heart that dead and bare have been; Love is come again like wheat a rising green.