No. 88
Mɛto Nyame Tumi Ho Dwom
Sheet Music
Not loaded automatically, to save data on a slow connection.
Tune
Asante Twi Lyrics
Verse 1
Mɛto Nyame tumi ho dwom, Nea Ama mmepɔ pue, Nea Ɔde po kɛse trɛw hɔ Na Ɔyɛɛ soro no; Mɛto nyansá a ɛma owia Di 'dekyee so n' ho dwom; W'ahyɛde ma ɔsram hyerɛn, Na ns'romma nyinaa tie.
Verse 2
Mɛto 'W'rade yieyɛ ho dwom, Nea Ɔmaa 'sase aduan; Ɔde N'asɛm ná ɛbɔɔ ade, Na Ɔkaa sɛ ɛyɛ. W'ra, sɛnea W'anwanwade te Nea m'ani ky'rɛ biara! Sɛ mehwɛ 'sase a menam so Anaasɛ ntremu no.
Verse 3
Fam ha dua anaa nhw'ren biara Yi W'anuonyam kyerɛ; Mununkum ne as'rɔkye nam W'ahyɛde so sɔre. Abɔde a wɔn nkwa fi Wo Nya banbɔ fi Wo nsam; Nea yebeguan akɔ biara, Onyankopɔn wɔ hɔ.
English Lyrics
Verse 1
I sing the almighty power of God, That made the mountains rise, That spread the flowing seas abroad, And built the lofty skies. I sing the wisdom that ordained The sun to rule the day; The moon shines full at God's command,And all the stars obey.
Verse 2
I sing the goodness of the Lord, Who filled the earth with food, Who formed the creatures thru the Word, And then pronounced them good. Lord, how thy wonders are displayed, Where'er I turn my eye, If I survey the ground I tread, Or gaze upon the sky!
Verse 3
There's not a plant or flower below, But makes thy glories known, And clouds arise, and tempests blow, By order from thy thrown; While all that borrows life from thee Is ever in thy care; And everywhere that we can be, Thou, God, art present there